알리타 배틀엔젤 Avery - Alita Battle Angel 기대가 많았던 의 번역은 정말 처참한 수준이었으마 의 번역은 기갑술, 화성연합, 나노기술, 플라즈마 같은 대사에서 번역자가 원작을 읽고 이해하려 많이 노력했다는 것이 보여진다. 흥얼흥얼 2018.12.11
강지영 全員、片思い(모두, 짝사랑) MV ㆍ영상 : 강지영 영화 全員、片思い(모두, 짝사랑)中 ㆍBGM : 히간바나 OST 最後のサヨナラ(마지막 안녕 - 노래 : 강지영) 흥얼흥얼 2018.12.09
Avengers : Endgame 어벤저스4 예고편 한글자막 (Kor Sub) ㆍ예고편 올리시는 분들마다 자막이 상이해서 직접 번역해본... 슥삭슥삭/Movie Trailers 2018.12.09
